ما أنواع التكوين التي يجدر التحقق منها؟
الأرايغو الاجتماعي والتكويني نوع من الإقامة المؤقتة لظروف استثنائية. اختيار التكوين جزء من الملف، الذي يشمل أيضًا إثبات مدة البقاء في إسبانيا وتقرير الاندماج الاجتماعي. راجع الورقة الرسمية Hoja 30 واستمارة EX-10.
- التعليم الثانوي بعد المرحلة الإلزامية في برنامج بدوام كامل لدى مركز معتمد، يؤدي إلى شهادة معترف بها.
- برنامج كامل يؤدي إلى شهادة مهنية من الدرجة C في المستوى 1 أو 2 أو 3. اطلب الرمز الرسمي. إذا كان التكوين المختلط مسموحًا به لهذا البرنامج، تحقّق من نسبة ساعات الحضور، التي لا تقل عن النصف في الحالات المبينة في التعليمات.
- التعليم الإلزامي للكبار ضمن العرض الحضوري، مثل ESO للكبار. حصة دعم أو توجيه لبرنامج مختلط لا تغيّر طريقة التدريس الرسمية.
- تكوين تنظمه خدمات التشغيل العمومية لمهن واردة في قائمة المهن التي يصعب شغلها. تحقّق مع الجهة المختصة من شروط هذا المسار.
ماذا تفعل إذا لم تجد مقعدًا حضوريًا؟
ابحث في قائمة مراكز ESO للكبار في محافظة مالقة بحسب البلدية، وراجع التقويم الرسمي. اسأل سكرتارية المركز في فوينخيرولا أو ماربيّا أو ميخاس عن طريقة الحضور وقائمة الانتظار والمقاعد الشاغرة بعد الفترة العادية. احتفظ بإيصال طلب القبول وبجواب المركز.
مثال في ميخاس. عُرضت عليك حصة دعم ضمن برنامج ESO مختلط، بينما اخترت مسار التعليم الحضوري للكبار. اسأل مركزًا آخر عن مقعد حضوري أو تحقّق من برنامج مهني كامل من الدرجة C. الوحدة المنفردة لا تثبت التسجيل في برنامج مهني كامل.
مثال في فوينخيرولا. قدّمت الملف قبل بدء فترة التسجيل الرسمية وأبلغك المركز لاحقًا بعدم وجود مقعد. احتفظ بالجواب. في حالة مبرّرة يمكن تقديم تسجيل في تكوين بديل يستوفي الشروط. تحقّق من أجل إثبات التسجيل، وهو عادة ثلاثة أشهر من تبليغ قرار الموافقة عندما يبقى إثبات التسجيل مطلوبًا.
ما الذي تطلبه من مركز التكوين؟
تحميل نموذج Word لطلب شهادة من المركز · بالإسبانية
اطلب وثيقة تذكر المركز والبلدية والاسم والرمز الرسميين للتكوين والمستوى وطريقة الحضور ومجموع الساعات وساعات الحضور والتقويم وحالة المقعد. اطلب في برامج الدرجة C بيان ما إذا كان التكوين يؤدي إلى الشهادة الكاملة. وميّز بين إيصال طلب القبول وشهادة التسجيل النهائي.
اطلب تقرير الاندماج الاجتماعي (informe de integración social) حسب محل سكنك المعتاد واحتفظ بالإيصال. تحقّق من الإجراء البلدي في فوينخيرولا وميخاس وماربيّا. إذا مضى شهر ولم يصدر التقرير، أثبت تاريخ الطلب والتأخر. تتيح اللائحة في هذه الحالة تقديم وسائل إثبات أخرى.
قارن بين دورتين قبل التسجيل
انقل البيانات من وصف الدورة الرسمي أو من جواب المركز. اترك الخانات التي تحتاج إلى تحقق فارغة. يمكنك الطباعة أو الحفظ بصيغة PDF من متصفحك.
ابحث في شهادة المعهد أو في وصف الدورة عن modalidad (طريقة الحضور)، وpresencial (حضوري)، وsemipresencial (حضوري جزئياً)، وhoras presenciales (ساعات الحضور)، وcertificado de matrícula (شهادة التسجيل). إذا لم تكن الساعات واضحة، اطلب من المركز تأكيدها كتابياً.
تساعدك البطاقة على ترتيب المعلومات. يقيّم مكتب الأجانب مدى مطابقة التكوين وباقي الملف للشروط. تجنّب كتابة البيانات الشخصية. تبقى المدخلات في هذه الصفحة.
ملخص الدورتين
الأسئلة الشائعة
هل يكفي طلب القبول المبدئي؟
إذا كان للتسجيل موعد رسمي، راجع فترة الشهرين السابقين لافتتاحه وأرفق ما يثبت طلب القبول بحسب التعليمات. ثم أثبت التسجيل النهائي في الأجل الذي ينطبق عليك.
هل يمكنني تغيير الدورة إذا أُلغي التكوين؟
يجوز في حالة مبررة تقديم تسجيل في تكوين بديل يستوفي الشروط. احتفظ بإشعار الإلغاء وما يثبت التسجيل الجديد.
هل يمكنني اختيار دورة عن بُعد؟
في مسار التعليم الإلزامي للكبار يشير النص إلى العرض الحضوري. بالنسبة إلى أنواع التكوين الأخرى، تحقّق من الترخيص بطريقة التدريس وعدد ساعات الحضور إذا كان البرنامج مختلطًا.
هل أنتظر تقرير الاندماج قبل البدء؟
اطلب التقرير مبكرًا وتابع مواعيد القبول في الوقت نفسه. إذا انقضى شهر دون صدور التقرير، جهّز إيصال الطلب وأدلة الاندماج وأثبت التأخر.
المصادر والنماذج
- اللائحة الإسبانية · المادة 127
- وزارة الإدماج · الورقة 30
- تعليمات SEM 1/2025 · التكوين والقبول
- دليل أنواع الأرايغو · بالإسبانية
كيف يمكن لمكتب المحاماة مساعدتك
يمكن للمكتب مراجعة وصف التكوين ووثيقة المركز وأجل تقديم الطلب وإجراء تقرير الاندماج. جهّز ما أعطاك إياه المركز والتقويم وإيصال طلب التقرير.