إستيبونا · تصريح الإقامة السابق والتجديد
فرّق بين التاريخ المطبوع على بطاقة TIE، وسريان تصريح الإقامة، وحالة طلب التجديد. إذا قدمت طلب تجديد فاستخرج إيصال التقديم والإشعارات. وإذا انتهت صلاحية البطاقة وحدها، فتحقّق من نوع الإقامة طويلة الأمد المذكور في قرار منحها. تختلف إجراءات تجديد البطاقة حسب نوع الإقامة: الإقامة الوطنية (المادة 185) أو الإقامة طويلة الأمد في الاتحاد الأوروبي (المادة 178).
في أرايغو الفرصة الثانية، تحقّق مما إذا كنت تحمل تصريح إقامة مؤهلًا في السنتين السابقتين لتقديم الطلب. التصريح الممنوح لظروف استثنائية مستبعد من هذا الشرط. راجع على حدة سبب عدم التجديد والشروط العامة للأرايغو.
مثال: سجلّ السكان في إستيبونا لا يغطي إلا الأشهر الأخيرة منذ انتقالك من مالقة. اطلب سجلّ الإقامة التاريخي من كل بلدية واجمع مستندات مؤرخة للفترات الناقصة، واحتفظ بقرار الإقامة السابق. إذا رُفض التجديد أو أُغلق الملف، فاحتفظ أيضًا بالقرار وإثبات تاريخ تبليغه.
توريمولينوس · موسما عمل متتاليان
يشترط الأرايغو للعمل (arraigo sociolaboral) عقدًا واحدًا أو أكثر بمجموع لا يقل عن 20 ساعة عمل أسبوعيًا، وبأجر لا يقل عن الحد الأدنى القانوني أو الأجر المقرر في الاتفاقية الجماعية المطبقة، بحسب ساعات العمل. يمكن جمع ساعات العقود الجزئية المتزامنة لدى أكثر من صاحب عمل. إذا كانت العقود موسمية ومتتالية، افحص ساعات كل فترة وتواريخ العقود، لأن ساعات موسمين مختلفين لا تُجمع باعتبارها ساعات في الأسبوع نفسه.
مثال: فندق يعرض 25 ساعة أسبوعيًا حتى نهاية الصيف، وصاحب عمل ثانٍ يعرض 22 ساعة للموسم التالي. تسمح المادة 127.b بعقود متتالية مع أصحاب عمل مختلفين للأنشطة الموسمية. تحقّق من التواريخ والفجوات المحتملة وساعات العمل والأجر المطلوب وشروط كل صاحب عمل. تُجمع الساعات المتزامنة للفترات التي تتداخل فيها العقود.
- قبل تقديم الطلب، إذا سُحب العرض الثاني، تحقّق مما إذا كان العقد الأول كافيًا أو يلزم توقيع عقد بديل.
- أثناء نظر الملف، احتفظ بإشعار السحب والعقد الساري وإيصال التقديم. اسأل مكتب شؤون الأجانب عن طريقة إبلاغه بالتغيير أو تقديم العقد الجديد.
- بعد القرار، راجع شروطه. إذا كان القرار بالموافقة، فلابد من التسجيل في الضمان الاجتماعي خلال شهر من تاريخ التبليغ. وإذا رُفض الطلب فراجع وسيلة الطعن والمهلة فورًا.
الإشعار الرسمي ببدء دراسة الملف الذي يثبت الحق المؤقت في العمل مختلف عن إيصال إيداع الطلب. قبل بدء العمل، تحقّق من حصولك على الإشعار المناسب ومن قدرة صاحب العمل على تسجيلك في الضمان الاجتماعي.
الأسئلة الشائعة
هل أطلب الفرصة الثانية إذا كان التجديد قيد الدراسة؟
ابدأ بالتحقق من حالة التجديد وآثاره. راجع الورقة الرسمية لمعرفة ما إذا كان هناك إجراء جارٍ للإقامة أو البقاء يتعارض مع طلب الأرايغو.
هل يمكن تقديم عقدين موسميين غير متزامنين؟
تنص المادة 127.b على العقود المتتالية للأنشطة الموسمية لدى أصحاب عمل مختلفين. راجع الجدول والأجر وساعات العمل في كل فترة.
صاحب العمل يقول إن إيصال التقديم يكفي. ما المستند المطلوب؟
ابحث عن الإشعار الرسمي ببدء دراسة الملف الذي يبيّن حقك المؤقت في العمل. تحقّق أيضًا مع صاحب العمل من التسجيل في الضمان الاجتماعي.
أين يُدرس الملف إذا كنت أسكن في إستيبونا أو توريمولينوس؟
يتولى الملف مكتب شؤون الأجانب المختص في المقاطعة التي تقيم فيها. راجع الإجراء الرسمي لمعرفة قناة التقديم. أما مستندات سجلّ السكان فتُطلب من البلدية المعنية.
المصادر والنماذج
- وزارة الهجرة · ورقة أرايغو الفرصة الثانية
- وزارة الهجرة · ورقة الأرايغو للعمل
- الجريدة الرسمية الإسبانية · المادة 127
- الجريدة الرسمية الإسبانية · المرسوم 316/2026 والعمل المؤقت
- مكتب شؤون الأجانب في مالقة
كيف يمكن لمكتب المحاماة مساعدتك
يمكننا مراجعة تصريحك السابق وحالة التجديد، أو مراجعة العقود والإشعارات. عند طلب التقييم، اذكر البلدية وتاريخ التبليغ وما إذا كان موعد الموسم التالي قد تحدد.